THE INDUS WATER TREATY

THE INDUS WATER TREATY

The treaty is subject of water sharing between India and Pakistan. The treaty includes three rivers :- Indus and its 2 tributaries (Jhelum and Chenab).

The Treaty was signed in Karachi in 19 September 1960. Then the Prime Minister of India was Pandit Jawahar Lal Nehru and Prime Minister of Pakistan was Ayub Khan.

The Treaty gives the shares of water of three rivers (Indus, Jhelum and Chenab) 80% to Pakistan and 20% to India. The Treaty also gives the control on the water of the Rivers of  Punjab, India (Ravi, Beas and Satluj).

The World Bank was the mediator of the Treaty between India and Pakistan.

HINDI TRASLATION

सिंधु जल संधि

यह संधि भारत और पाकिस्तान के बीच जल बंटवारे का विषय है। संधि में तीन नदियाँ शामिल हैं: सिंधु और इसकी 2 सहायक नदियाँ (झेलम और चिनाब)।

19 सितंबर 1960 में कराची में संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे। तब भारत के प्रधान मंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू थे और पाकिस्तान के प्रधान मंत्री अयूब खान थे।

संधि तीन नदियों (सिंधु, झेलम और चिनाब) के पानी का हिस्सा पाकिस्तान को 80% और भारत को 20% देती है। संधि पंजाब, भारत की 3 नदियों (रावी, ब्यास और सतलुज) के पानी पर नियंत्रण भी देती है।

वर्ड बैंक भारत और पाकिस्तान के बीच संधि का मध्यस्थ था